Tộc ước

Tộc ước họ Hoàng Giang Hạ

(Hoàng Minh Tuyển lược dịch)

1.Luôn luôn kính trọng người già, đây là đức hạnh quan trọng bậc nhất. Đừng có bao giờ làm trái lại mà phương hại đến bản tính của mình. Mong rằng con cháu họ Hoàng luôn giáo dục điều này trong mỗi gia đình.

2. Đối xử với họ hàng như người trong gia đình mình, vì chúng ta là cùng một cội rễ, thậm chí là họ hàng xa. Đừng bao giờ xem như là kẻ thù mà hãy xem như trong một gia đình và thương yêu lẫn nhau.

3. Đối xử tốt với hàng xóm vì chúng ta sống trong cùng một cộng đồng, cùng uống chung một nguồn nước. Luôn luôn xem hàng xóm là bè bạn, giúp đỡ lẫn nhau, đừng bao giờ hại nhau. Hãy gần gũi với hàng xóm như thịt xương, xem đây là bổn phận của mình.

Tư liệu tham khảo về họ Huỳnh/Hoàng

Download (file PDF)

GIA PHẢ HỌ HOÀNG

TÀI LIỆU THAM KHẢO

          Hai cụ Hoàng - Thúc - Hội và Hoàng - Tất - Đạt, khi biên soạn quyển gia phả họ Hoàng này, dựa chủ yếu vào các bản phả cũ và tham khảo cả quốc sử lẫn bản chép các vị đăng khoa qua các triều đại, cũng như bản chép các vị đăng khoa của huyện Từ Liêm, quyển “Bạch - liên Khảo Chí” (sách chép các chuyện và nhân vật đỗ đạt ở làng Hạ Yên Quyết, do cụ Nguyễn Văn Địch người làng Cót biên soạn) và các truyền thuyết lưu truyền trong họ ngoài làng. Về các phả cũ các cụ chỉ nói đến qua các sự kiện biên chép trong phả, chứ không nói rõ sử dụng như thế nào và các tài liệu ấy sau khi dùng thì để ở đâu, còn hay mất hiện nay.

          Dựa vào các sự kiện nói đến trong phả này thì các phả cũ như sau :

1. Bản phả cũ do cụ Hoàng Miễn Thiệu (hiệu Phúc Miên), đời thứ bẩy, con cả cụ Thị lang Hoàng - Bồi, sống hồi cuối Mạc đầu Lê Trung Hưng.

2. Phả cũ đời Cảnh hưng (Lê Hiển Tông), không rõ ai viết, giữa thế kỷ 18.

3. Bản của cụ Hoàng - Thì - Bình, tức cụ Đốc Trực - Hiên, làm quan đời Gia Long và Minh Mạng (từ 1810 trở đi ,đời thứ 12).

4. Bản của cụ Hoàng Khắc Nhượng, hiệu là Đôn - Cẩn, hàng đời thứ 13 (chắc khoảng đầu thế kỷ 19).

Nguồn gốc Họ Hoàng-Huỳnh

TÌM GỐC TÍCH HỌ HOÀNG          (Hoàng Minh Tuyển sưu tầm và lược dịch) 1. Một số cách phát âm khác nhau của từ họ Hoàng Huang, Hwang                                (Mandarin-Quan thoại ) Wong                                                 (Quảng Đông /Yue, Fuzhou, Hakka/Kejia, Gan) Bong                                                  (Hakka/Kejia) Huỳnh, Hoàng                                 (Việt Nam) Hwang                                               (Korean, Triều Tiên) Ng                                                       (Phúc  Kiến/Min, Teochiew/Chaoshan) Oei, Ooi, Oi, Wee                             (Hokkien/Min) Ong                                                    (Phát âm chệch của "Ng") Trích lọc thông tin từ trang WEB http://www.geocities.com/bx_huang/ xác định gốc tích họ Hoàng như sau: 2. Gốc tích họ Hoàng

Sơ lược về họ Huỳnh

Họ Huỳnh

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia

Hoàng hay Huỳnh (chữ Hán: 黃) là một tên họ ở Việt Nam, Trung Quốc, Đài Loan, Hàn Quốc, và Triều Tiên. Họ Hoàng trong tiếng Trung có thể phiên âm Latinh thành Huang, Wong,Vong, Bong, Ng, Uy, Wee, Oi, Oei or Ooi, Ong, Hwang, hay Ung theo phương ngữ từng vùng. Họ Hoàng trong tiếng Triều Tiên được phiên âm thành Hwang.

Ở miền Nam Việt Nam, do kị húy chúa Nguyễn Hoàng nên họ Hoàng được đọc chệch thành Huỳnh từ hàng trăm năm nay.

Họ Hoàng là họ phổ biến thứ 7 ở Trung Quốc. Tổng số người họ Hoàng ở Trung Quốc và Đài Loan ước tính 29 triệu người, ngoài ra còn có hơn hai triệu người Hoa kiều mang họ này. 4,3 triệu người Việt và 1 triệu người Triều Tiên có họ Hoàng. Điều tra dân số năm 2000 của Hàn Quốc cho thấy đây là họ của 644.294 người, xếp thứ 17.^[1].

Thiết lập gia phả của dòng họ với Agelong Tree

 

Hoạt động dựa trên cơ sở nhập liệu của Microsoft Access, Agelong Tree là một phần mềm rất thú vị có khả năng giúp bạn tạo ra danh sách gia phả dòng họ với đầy đủ thông tin cùng hình ảnh của các thế hệ.